世纪所谓的“华侨通用语言”还是广东话，不管怎么说，张清在广东也当了两年的海军，虽然不会广东话可是说的慢点再加上身体语言大体意思还是可以知道，主要是部队里不准许用地方语言----都是用普通话，加上部队上假期很少，几个星期天能请一次假上街一次就不错了，绝对没有什么双休的事情，星期天出部队玩一下也要请假，六点不回来就违反纪律了要蹲“小号”的，所以两年也没学到多少，还不如这一个月修养学的多。
通过闲聊，张清终于弄明白了现在是道光十二年（也就是1832年，不过这个历史盲不知道应该是公元几年）。这群海盗已经落草了八年了（从道光皇四年开始）。而这一群海盗里竟然没有一个人认识字！！当时的教育普及的也太差了吧！这也没有什么好奇怪的，就是当时最先进的英国也还没有普及教育呢----1850年才开始，直到1891年英国才对大部分初等学校进行免费教育，1834年美国也只有宾西法尼亚州才开始免除公立学校的学费（公立学校就一所！嘿嘿！），一直到了20世纪初美国才在各个州进行义务制教育，海盗不认识字是天经地义的。他们主要是被骗或者是被偷卖到南洋的“猪仔”（这是当时广东满族官员捞钱的一条重要法门，汉族官员手上没兵动这个“发财”门路的话就死翘翘了），陈大牙和马老四领头打死了船员和人口贩子，夺下了船也就是现在的“飞鱼号”。就流落海上做起了海盗，去年抢了一艘外国商船----现在的黄花鱼号。
陈大牙是广州的“旦家”，虽然不是什么小康人家吧，日子也还过的去，没想到妹妹因为长的漂亮被旗人看上了，强拉到“旗城”里做丫鬟----虽然不能满汉通婚，可是“用”你几个汉人做同床丫鬟没问题吧！陈大牙疯了一样满世界的找，找了两天终于有看的的人告诉了他事情的经过，他什么也不管的冲进“旗城”（在清朝一说有27座一说有32座旗城，文章里说的“旗城”与历史文献里说的不是一样，这里指的是当时每个城市里的满族聚居区域，有点类似于外国人在中国……
