马车绊了一下，“请允许我，夫人，”她身后传来一个声音；谢尔曼伸手解开她的斗篷，然后伸出手来扶她走到宽阔的木制人行道上。 ”“晚上好，请允许我说，在这儿见到你我很吃惊。 ”“马德琳立刻恢复了她的镇定。 ”“谢谢你的关心，谢尔曼先生。 “你为什么要吃惊呢？”“他间接地回答说，同时瞥了一眼怀表。 ”“还有五分钟就要开幕了。 你得马上加入剧团。那么我得赶快，”马德琳说，她沿着木板路朝伐国剧场走去。 ”“但我不会加入任何人，谢尔曼先生。 没有人加入我。 我是一个伐国女人，在这里听别人说自己的语言是一种享受，而不是沉溺于社交的娱乐”，“你一定不会独自去剧院吧？”他惊愕地看着她。 ”“不，不，夫人，你不可以。”“为什么？”她问得很明白。 ”“我一个人在轮顿看过戏。”“她一说完，就意识到自己滑倒了；她很少犯这样的错误。”
“别告诉我你小时候一个人去看戏，”他反驳道。 ”“即使是伐国父母也不会如此纵容。”不，不，”她说，“她的舌头激怒了所有的人，使她对谢尔曼如此放纵。 “他太敏锐了，她不会在他身边忘了自己，”他停下来，低下头看着她，灯光使他的红头发像热煤一样闪闪发光。 ”“作为一名绅士，我永远不会问一位女士这个问题，但我恐怕我必须””，”她回答说。 ”“这是什么问题？ 谢尔曼先生，我已经把实情告诉你了。我毫不怀疑。”他回答得那么直接，使她大吃一惊。 ”“我能感觉到你的真实，仿佛它生长在茎上。
“不，我不该问的问题是：你多大了？”“她还没来得及回答，他又补充说：”因为我在卢卡斯和唐纳的圣露亿斯办公室里收到了你的钱的帐目，还有一张肖像和一张描述来证实你的身份。 在过去的十年中，你似乎没有任何改变。 当你第一次去那里的时候，你看起来大约二十岁，而你现在看起来大约二十岁。”“她非常小心地说，“如果我出生时告诉你，你不会相信我。”“他打量着她的眼睛，很满意。”“那也是事实。”他又看了看怀表。 ”“我……
